月亮很远，

但赏月亮的我们很近。

中秋佳节，

我们一心返家与亲友相聚。

吃着丰盛的家常菜，席间笑语不断，

无疑是这节日最动听的旋律。

或许你很忙，但在中秋，

却只想停下来陪家人吃顿饭、聊聊天。

即便远隔万里，也忍不住拨通电话，

让满腔想念随电波遥遥送到家人的心里。

在你身边，驻于心间，

都是美好的团圆。

城市，熙熙攘攘的人群，

挤地铁，赶公交，

堵在高峰期的洪流里。

在外打拼的异乡客，

早出晚归的上班族，

无论是谁，或身在何处，

家，总是暖的。

让爱回家

 

我们和父母之间，隔着一桌饭的距离

We were separated from our parents by a table of rice

多久没尝过妈妈的拿手菜？

多久没给孩子做一顿晚餐？

多久没和老爸老妈围坐一桌？

“回家吃饭吗？”

多久，没爽快地回应过这句话？

下班匆匆把自己送进黑夜里，

偶然抬头想想，

疲惫的眼皮底突然湿润，

是啊，多久没回家吃饭了？

父母的团圆节，就是等你回家

Parents' reunion festival is when you come home

你在家时

他们对你百般“嫌弃”

当你不在家时

他们总向别人有意无意提起你的好

当你在家时

他们拉着你千叮咛万嘱咐到你嫌烦

你不在家时

他们一遍遍看你的微信朋友圈

当你不在家时

他们清粥小菜

当你在家时

他们顿顿都准备一大桌吃的

我们能看见的是每次回家时

他们的笑脸和一桌的好饭好菜

看不见的是我们不在家时

他们的满脸落寞和粗茶淡饭

父母始终注视着我们的背影

我们一路欢快地飞奔

但在看不见的身后，他们究竟过得怎样？

无论是不是中秋

只要你回家，那天就是父母的“团圆节”。

生活的本质，为了美好而努力

The essence of life is to work hard for the good

生活的本质

不该被遗忘

多年来，秉承“德行天下”的价值观和

“科技为本”的品牌核心

德鑫翔远

呼唤拼搏在异乡及公司的家人们

在中秋这一天

回归家庭

让爱回家

更好的生活，让爱回家

Better life, let love go home

2018年9月23日

带着董事长、总经理及

全体公司同仁的关怀

总经办携手企管中心

走进那些为公司努力和

奉献的家人们的家庭中

看望一直在他们背后

默默支持和付出的父母们

感谢他们的理解与支持

感恩他们的选择与信任

并且感恩感谢他们的子女

把智慧和力量无私贡献给企业

助力企业建设与发展

同时，我们也为

辛勤劳动的家人们的亲属

送去一份“中秋礼包”和满满心意

这即是对大家工作努力的肯定

也是一种善意提醒——照顾好自己的身体

在工作之余

也要多回家吃饭，多陪伴家人

尽可能地常回家看看。

德鑫翔远与你守望家庭，守望父母

DXFL Watch the family, watch the parents

小时候的月饼很硬，但味道很甜

小时候的节目很少，但快乐很多

小时候的车船很慢，但岁月很快

小时候的房子很小，但亲人很近

今夜，你是否也在思念着谁？

是否，也有人在思念着你？

无论如何，祝愿你们中秋节日快乐！